Cyrillic text

 The two scrolls shown here were a collaboration, in which my role was the calligraphy of the text, which the recipients had requested should be in Old Slavonic style.  The paintings were by Kay Ellis (SCA name, Agatha of Norwich), and the text, was composed by Fiona Scerri and translated into Ukrainian (preferable to Russian at present!) by Lesley McIntee.





Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Scrolls in 2024

Image
  Because of changes in my personal life, involving a much higher workload in my job, 2024 has not been an especially productive year in terms of SCA scrolls.  In fact, I have only produced three award scrolls, though I have tried to ensure quality compensates for a lack of quantity. Pelican Scroll for Gele Pechplumen. Shortly before I was invited to do this scroll, the recipient had posted the image shown to the left, from a famous calligraphy exemplar book called "Mira Calligraphiae".  The creature is believed to be a sloth, though it looks nothing like one!  Knowing she liked the image, I decided to base my scroll for her on it.  Clearly, the sloth would not do... the award was for the Order of the Pelican, so I attempted to paint the order's symbol, the pelican feeding its chicks from its own blood, in a similar style. The original would have been painted on dyed black parchment.  I was unable to find or create a suitable equivalent, and so the painting...
Read more

Scrolls in 2023

Image
Laurel for Marlein Eberlein.  This was a scroll I had promised to do for the recipient as and when she became a Laurel (recognised master in the field of Arts and Sciences in the SCA). That finally happened this year. It was inspired by 16th century "Citizen Portraits"... that is, portraits commissioned by well-to-do bourgeois, something that really only began to happen in this period.  Previously portraiture had mostly been the monopoly of royalty or nobility.  Such portraits often (though far from universally) feature the sitter's accomplishments or source of their wealth, and because the sitter will not be armigerous, any heraldry will be typically that of their trade guild.  In this case I featured the clothes Marlein has made (being worn by her), a sprang hairnet and some pottery, three arts in which she has distinguished herself.  As she often sells her produce, I have put her at a trade counter, implying a successful merchant. I used the symbol of the Lau...
Read more

My involvement in the SCA

Image
Me at my first SCA event.  I first heard of the SCA when I met my now wife, Mary Frost (known in the SCA as Mary verch Thomas) through an online dating agency.  Having an interest in military history (mostly as a military modeller) I was interested to learn that she was involved in "re-enactment", something I had considered getting involved in myself.  I attended my first SCA event at Raglan Castle in August 2014. It soon became apparent that SCA re-enactment was completely unlike re-enactment as I imagined it.  It doesn't involve everyone dressing up in the uniform of one particular regiment and pretending to fight the battle of Waterloo, or whatever it may be.  Nor does it involved dressing up as one of the servants in such and such a stately home five hundred years ago and telling visitors how you used to make bread.  Truth be told, "re-enactment" isn't a very good word for what the SCA does.  We just use the word because nobody has yet come up with...
Read more